Названия и слова
По-китайски «тай» означает остров. Именно поэтому почти все крупные города Тайваня начинаются с Тай: Тайпей (север острова), Тайджонг (центр острова), Тайнан (юг острова), Тайтун (восток острова).
Нихау - здравствуйте
Хау - хорошо
Той - ладно
ТинПутон - ничего не понимаю
ПуЦеТа - я не знаю
История
Многолетние прения между Китаем и Тайванем, конечно же, накладывают свой отпечаток и на жизнь обычных тайваньцев. Несмотря на всю их миролюбивость, они прямо не переносят китайцев. Назвать тайваньца китайцем значит очень сильно его оскорбить. Хотя в тыкву ты за это не получишь — очень уж миролюбивый народ. НО по большому секрету они мало чем отличаются )))
Две страны, которые очень любят тайваньцы — это США и Япония. И если Японию они просто любят, то США возведена в ранг культовой страны. Это можно заметить по одежде, новостям, образу жизни. Кстати, уже сейчас люди вступают в браки около 30 лет и позже, а рождаемость — одна из самых низких в мире. Большинство детей откровенно толстые, вот оно — влияние США!!!
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
4 комментария:
Хау - хорошо
Той - ладно
ТинПутон - ничего не понимаю
ПуЦеТа - я не знаю
Вот если это прямо так там звучит, то я в растерянности, потому что даже не узнала последнее "буджидао" ([wǒ] bù zhīdao ). Конечно, оно практически в беглой речи и звучит как "пуцета", но, имхо, для не знающих они могли бы и нередуцированный словарный вариант тоже привести. Примерно такой разговорник я купила, когда отъезжала в Китай. Не мудрено, что проще было на слух запоминать китайские слова.
Прости, Оленька, это во мне профдеформация бушует : )) Я поняла, что ты это с каких-то источников взяла. Кстати, как там у тебя с интернетом? Лучше, чем в Китае? Сайты доступны? Раз ты ко мне на лирушку попадаешь, то, видимо, попроще с этим.
Сашенька, я же как слышу, так и пишу))) Вот ПуЦеТа всегда проканывает
Кстати, сайты тут все доступны. Дело в том, что Тайвань - это как раз часть, которая свалила из Китая, когда начался коммунизм под крыло США. У них даже тайваньский год идет 99. Им только 99 лет))) И они усиленно пытаются отделить себя от Китая.
Ага, китайцы как раз не любят тайваньцев и японцев. Слава богу, что я не китаянка, не японка и не тайва... эм... урожденная в Тайвани : ))
А по поводу США у них у всех бзик. И да, по толстым детям, завтракающим и ужинающим в макдаке и кей эф си это особо заметно.
ОЧЕНЬ КРУТО, что все сайты доступны! ОЧЕНЬ!!! : ))
Отправить комментарий